IELTSリスニング模試 5

以下のURLから模試のGoogle Documentにアクセスすることが可能です。

デフォルトのGoogle Documentは「閲覧モード」です。ページ上部 [ファイル] から [コピーを作成] をクリックすることで編集可能になります。

IELTS Listening Practice05

トランスクリプト

Section 1

IELTS Listening05 – Section 1

音源のダウンロード

AGENT:	Good afternoon and welcome to Habitat Hunters. You must be Joseph.
RENTER:	Yes, that’s right. You said on the phone that I could come by at two o’clock. Sorry, I’m a little early.
AGENT:	No problem at all. In Calgary’s market, you have to move fast if you want a good apartment!
RENTER:	Actually, I’d settle for almost anything. I’ve been here ten days and the hotel is ruining me. My father has me on a strict budget.
AGENT:	Sit right down here now, sir. Let’s talk a little about the places before we go have a look. Now, we have four apartments available.
RENTER:	OK, could you tell me more about those four apartments?
AGENT:	Sure. The first one is on Beatle Road, just a block off-campus. It’s a 3 bedroom with (1)a bathroom and a living room and a great Italian restaurant right next to it.
RENTER:	How much?
AGENT:	Well, it’s (2)$435 a month, including Internet and utilities.
RENTER:	Okay, that sounds reasonable. Any drawbacks to the house?
AGENT:	There’s a really big garden, but it hasn’t been taken care of over the years and is just too big to clean up nicely.
RENTER:	Hmm. That sounds okay. Tell me about the next option.
AGENT:	The other 3 bedroom apartment is on Oakington Avenue on campus. It is right near the building where you have classes, and the kitchen and living room are newly furnished.
RENTER:	Wow, that sounds like a pretty good option.
AGENT:	Well, it is a cool apartment, but since it’s a dormitory, the living room, bathroom, kitchen, and (3)washing machine are all shared. It would be nice not to have to buy living room furniture, though.
RENTER:	And how much is this one?
AGENT:	$400 per month for a bedroom with an air conditioner. For a bedroom without an air conditioner, you would pay less, $340 for it.
RENTER:	Yikes, even with the air conditioner, it sounds really (4)inconvenient to have to share facilities. I’ll never cook if I have to walk down the hall to use the kitchen.
AGENT:	Yeah, that’s true. Anyway, the next place is a 2 bedroom on Mead Street.
RENTER:	Oh, I like Mead Street – that’s off campus, right?
AGENT:	Yep. It’s pretty cool, but it only has 2 bedrooms, plus a living room and (5)a study.
RENTER:	But I want to live together with my two friends.
AGENT:	So you could make the study into a small bedroom if you end up living with them.
RENTER:	Also, we guys want a TV and DVD player since we’re all so much into movies.
AGENT:	Well, this place has a great TV and VCR, but no DVD player.
RENTER:	No DVD? That’s so weird. Are any other facilities provided?
AGENT:	As you said, weird enough, it also comes with (6)a washbasin.
RENTER:	Is there a washing machine? I think we need that more than just a washbasin.
AGENT:	I’m afraid there’s no washing machine in the apartment.
RENTER:	Wow, that’s so old-fashioned! Maybe it’s not the best choice for three college guys. How much is it?
AGENT:	Well, it’s $600 per month, but of course, it would be cheaper if you made it into 3 bedrooms instead of 2.
RENTER:	Where is this apartment located?
AGENT:	It’s 2500 Mead Street, where there are a lot of bars.
RENTER:	It would be affordable, but it would get pretty (7)noisy. And that sounds really expensive for an old place in a noisy area. How about the last place?
AGENT:	This one’s on-campus in the Devon Close complex. It’s a one-bedroom, so it will be a little quieter than the Mead Street place.
RENTER:	One bedroom, huh? That could be good for focusing on my studies. What else does it have?
AGENT:	It comes with a living room and a study and includes a really nice lamp in the study that has a bunch of (8)different settings. You know what else is cool? There’s a dining hall downstairs so all (9)evening meals are free. You can purchase breakfast and lunch, but meals after 6 p.m. are free.
RENTER:	Wow, this place sounds too good to be true. Is it really expensive?
AGENT:	It’s alright – $500 per month, but there’s (10)no bathroom.
RENTER:	What? No bathroom?
AGENT:	Well, there’s no bathroom in the apartment, but there’s one at the end of the hall.
RENTER:	Hmm. Thanks, I think now I just have to decide whether I want to live alone or not.
AGENT:	Yeah, which one do you prefer?
RENTER:	I think I’d choose either this apartment or the one on Beatle Road.
AGENT:	OK. You’d better think about it, and then you can contact me ASAP.
RENTER:	Fine, thanks for your help!
AGENT:	You’re welcome…

Section 2

IELTS Listening05 Section 2

音源のダウンロード

LORETTA:	Hi folks, my name is Loretta Johnston, and I’m here from the Baltimore Department of Public Waste. Thank you for coming out to our community meeting tonight. I’ve got a few words to say about the waste collection here in Baltimore.
	First, there’s the sorted collection bins themselves. They’re made of sturdy, solid material, so none of your trash can seep out or puncture the bin. Also, since these things sit out on the curb overnight rain or shine, they have to be (11)waterproof. We can’t have water getting up in it and filling up the bin. Remember to pay attention to which bin is which, and sort your waste accordingly. You should have a blue or green bin for recyclable garbage, a yellow bin for unrecyclable garbage, and a red bin for toxic waste.
	Our citywide waste management is divided into two services. The first is a commercial waste collection or trash collection from buildings. The majority of (12)building waste is paper, which goes in the blue or green bins. You’ll notice in your office buildings there are signs that warn you not to (13)overfill these bins. All that paper adds up, and an overflowing bin is infinitely harder for collectors to carry to the truck and empty.
	Aside from paper, another large source of building waste is metals. Metals such as tin and aluminium can be put in the yellow recycle bins, but metals like lead and copper should be disposed of in the red bins. These (14)heavy metals are harmful to the environment and exacerbate our city’s existing pollution problem.
	That’s about all the information you need for building waste. Moving on to the second service, household waste collection is probably what you primarily think of when you think of what we do here…
	Many of the same guidelines apply – the sorting is the same, et cetera. Please remember to keep garbage like kitchen waste in (15)a plastic bag. It makes collection easier and lessens the abominable rotten-trash smell.
	So after we take your trash away, what happens to it? We take all the garbage to one of a number of garbage disposal plants, each of which is located in the middle of (16)an open space of some sort. No one wants to have their home or office right next door to a waste disposal plant, right? Waste is collected and then disposed of once every (17)four weeks.
	A lot of trash can build up in that time, so we’re in the process of developing a plan to fund collection more frequently. Ideally it would be collected weekly, but we will likely have to settle for biweekly. The garbage trucks make their rounds to clear the bins at night in order to (18)avoid traffic.
	I’m sure you’ve seen how much waste your own household produces in a given week. Now imagine all the trash produced by all the households in Baltimore. It’s a lot, right? It may surprise you that this amount is only marginal compared to commercial waste. Yep, (19)the main waste producers are actually businesses, industrial facilities, retail, and offices. Hard to believe humans produce that much waste, right? No wonder we have pollution problems!
	Anyway, after all incoming waste is sorted, recyclables are sent to a recycling plant, while garbage and toxic waste are transported to their respective areas of the plant for treatment. Items such as (20)stones, which should not be disposed of in our bins, are separated out and discarded.
	Once the trash has undergone the treatment process, it is compacted and disposed of with all the other trash and finally, when the landfill space is full, it is buried deep underground and in time something new is built on the land.
	That’s everything about waste collection. Thank you for listening. Are there any questions?

Section 3

IELTS Listening05 Section 3

音源のダウンロード

RICKY:	Hi, Julie, it’s Ricky.
JULIE:	Hi, Ricky, how are you? I noticed you weren’t in Psychology today.
RICKY:	I’m feeling sick, so I didn’t go to school today. Would you mind telling me what I missed in class?
JULIE:	Sure thing. I’m sorry you’re not feeling well! Anyway, we spent most of the class talking about a new essay that Professor Johnson assigned. You need to choose one of the bold headings from (21)the note system and research it.
RICKY:	Wow, I picked the wrong day to miss class, huh?
JULIE:	You sure did.
RICKY:	Could you tell me the specific requirements of this paper?
JULIE:	Sure. You need to find (22)scientific research that supports your claim as one of your references. It can be from some of the case studies we discussed in class, or you can find your own. Or even better, you can conduct your own research! I’m sure that would get you an A.
RICKY:	Have you decided what you’re going to do yet? Also, where are you getting your references?
JULIE:	Yeah, I’m going to research facial recognition by infants. I’ve already found a few experiments in (23)scientific journals. That would probably be a good start for you – there are tons of journals in the library.
RICKY:	Great idea, thanks. I’m considering writing my essay on the effects of one of the psychotropic drugs we talked about in class. I’m sure there is lots of stuff about it on the Internet. Are we allowed to use (24)information from the Internet?
JULIE:	Sure, you can use that as long as it’s not your main source for information. You’ll probably want to cite some of the experiments we went over.
RICKY:	Good idea, thanks. I’m gonna try to find some information from a bunch of different sources.
RICKY:	Are there any specifications on how the essay should be written?
JULIE:	Yeah, Professor Johnson wants it (25)double-spaced. It should be between 6 to 10 pages long.
RICKY:	6 to 10 pages? That’s so much! It’s going to take forever.
JULIE:	I know. The whole class groaned when he said that. Anyway, you also need to put the title in (26)italics, and…
RICKY:	Wait, each section heading, or just the main heading?
JULIE:	Only the main heading should be in italics. I think section titles are supposed to be in the same format, but maybe in bold. You’ll have to check that in class next time.
RICKY:	Oh okay. So I take it that (27)the report has to be typed since there are so many requirements. What are the other formatting requirements?
JULIE:	Yep, it’s got to be typed. Aside from that, there are still a few more specifications. You should number each page, make sure it goes up in (28)the top right corner.
RICKY:	Okay, I’ll make sure to write that down. I always forget to number the pages. Do we need to title and date each page, too?
JULIE:	You need the shortened title on every page, but no need to include the date. That should just be on the cover page.
RICKY:	Okay, thanks.
JULIE:	No problem. Also, make sure (29)the margins are 3.25 pixels wide.
RICKY:	What? I’m not even sure how to do that.
JULIE:	It’s okay, I can show you. It’s really easy. I think that’s all the directions he gave us. A lot of formatting requirements, but we have the freedom to research many things that we like, so that’s good. Oh, I almost forgot – (30)remember to put down your ID number on your report.
RICKY:	Thanks so much for your help. I’ll see you in class Monday!
JULIE:	No problem, glad I could help. See you later.

Section 4

IELTS Listening05 Section 4

音源のダウンロード

PROFESSOR:	Good morning and welcome to yet another lecture in Environmental Science. I don’t think I am telling you a secret when I mention that water is a big worry here in Australia. The stuff is scarce. Perhaps that’s why we drink so much beer, eh?
	Seriously, though, (31)a safe and reliable source of water is one of the great concerns of people everywhere. Moreover, as the world population grows, the pressure on existing water supplies grows greater and greater. Think about it. Our economic system demands that there be more and more consumers. The growing number of people has been tied to climate change, including droughts. So more people means less water. But our economic system demands a high birth rate. Forget about oil. Soon enough you will see wars for water. Mark my words.
	But today, I’m going to confine my remarks to Australia. As noted already, here down under, (32)the water supply is extremely scarce. The only drier continent is Antarctica – and remember, no one really lives there anyway. Moreover, in recent years, the wind patterns have changed. Rain that used to fall on the country now falls out to sea hundreds of miles to the south.
	Now, when I speak of people needing water, most of you probably think of drinking. Certainly, everyone needs water for drinking. But surprising as it may sound, drinking is not anywhere near being the main use for water. (33)Most water is actually used for washing. When you take a shower, you probably use well over a hundred liters of water. Every time you flush your toilet, that’s about eight liters. But most people drink no more than two liters or so per day.
	So, where to get water? It could be obtained from rainwater, but often rainfall consists of other harmful pollutants that evaporated with the water. In fact, acid rain, an intense example of this, causes harmful effects on the wildlife of the habitat on which it falls. Water from underground could also be used, though it is more difficult to contain and often must go through an extensive cleansing process. (34)The purest water is found in rivers, creeks, lakes, and dams. And, sad to say, Australia has precious few of these. Really, how many of your home towns have rivers? Year-round rivers, I mean. The soil tends to be sandy, so water soaks into the ground. Many places are rocky too, so 87% of the rainfall is lost to evaporation. That’s almost twice the evaporation rate in my native Canada!
	Speaking of rain, we already heard how rainfall is diminishing here in Oceania. The quantity itself isn’t the only problem, either. Going back to the problems with obtaining rainwater, a further problem is that rain is a useful source of water (35)only if air pollution is fairly mild. Again, you’re in a situation where you can’t win. You need water where most people live. People tend to build cities where rainfall is adequate. But then modern cities tend to feature polluted air which renders the rain far less easily usable. OK, let’s take a look at the table here, you’ll see it showing the relative pollution of rainfall in the world’s cities. The more people, the dirtier the rain.
	This is becoming a huge concern for people in the West, (36)who want their water to be pure and safe. Though reliable drinking water is important everywhere, the concern in the West is reflected in all the government regulations and political campaigns aimed at solving this problem. In contrast, there are not as many demands made on the governments in Asian and African cultures to improve the water, as their focus is on other issues.
	Now, whatever the source of water, we can never afford to forget that (37)all water is highly vulnerable to contamination. Whether we’re getting it from the ground, from bodies of water, or rainfall, it is susceptible to a variety of toxins. In fact, that’s why we clean it before using it: water carries with it filth and dirt. This problem shows up in a number of different ways.
	As humans and all other animals need water to survive, it’s no surprise to us that one of the most important domestic uses of water is for drinking. Yet if you have old-fashioned led pipes, (38)you may slowly be poisoning yourself by drinking that nice clear water. The industrial pollution, farm chemicals, and leaky landfills are well-known sources of contaminants as well.
	So what is being done to ensure we Australians are safe and steady supply of drinking water? There are a lot of initiatives that make admirable efforts to remedy this issue. We’ll be talking about this when we meet again on Thursday. But, as a preview, I can tell you that so far the amount of real solutions that have been produced is not nearly adequate. Traditionally, we’ve been very free in this country. That means that every person and every province tends to go its own way. (39)So the mechanisms for water management are, in a word, insufficient.
	To begin seeing how this is so, I want you to read something before our next class. Though a lot of previous data on water usage and water management are inconclusive and have thus caused quite a concern, we can learn a lot from the content of reports written on the subject.
	The basis for the government’s water policy is the 1989 White Paper reporting on “Water Use: Present and Future.” If you compare the numbers offered in the paper with those in the text, you’ll find that the report is rather untrustworthy. Truth being told, I’m being too kind when I say that!

トランスクリプトの訳と解説

Section 1

1. living room

ビートル通りのアパートには3つのベッドルームがあることが音声からわかる。順をおって聴くと、living roomが正解だと分かる。

2. 435

最初に音源で流れてくる「値段」に着目すると、435ドルが正解だと分かる。

3. washing machine

“Oakington Avenue” “On Campus Shared”がキーワード。女性が、「アパートは、リビングルーム、バスルーム、キッチン、洗濯機を共有する」という事実を伸びているため、washing machineが正解。

4. incovenient

男性は、「設備を共有しなければならないのは不便だ」と主張していたり、「キッチンを使うためにホールを歩かなければならないなら、料理はしない」とも言っているので、答えは、incovenient。

5. a study

問いの中から、アパートのどの部屋が空いているのかという情報を探す必要がある。女性は「寝室が2つ、それに加えてリビングと書斎がある」と言っています。寝室とリビングが与えられているので、この質問の答えはa Study。

6. washbasin

男性が「他に何か設備はありますか」と聞くと、女性は「このアパートには洗面台もついています」と答えているので、washbasinが答え。

7. noisy

女性がこのアパートがバーの多いエリアにあることを示すと、男は、これが「騒音」だと述べたので、答えはnoisy。

8. different settings

男が「このアパートには何があるのか」と尋ねると、女性は、リビングルームと書斎、そして「様々な設定」を持つ素敵なランプがあると説明しているため、different settingsが答え。

9. evening meals

女性は、「食堂があるので夜の食事は全て無料」という情報を提供してくれているので、evening mealsが答え。

10. bathroom

このマンションの費用を伝えた後、女性はトイレがないことを示しているので、bathroomが答え。

トランスクリプトの訳

AGENT:	こんにちは。”Habitat Hunters”へようこそ、あなたはジョセフさんですよね。
RENTER:	はい、その通りです。電話では２時には来ると言いいましたよね。すいません、すこし早すぎました。
AGENT:	全く問題ありません。カルガリーの市場では、良いアパートが欲しければ、早く行動する必要があります。
RENTER:	実際には何でもいいんです。ここに来て10日になりますが、ホテル生活はかなりきついです。父からは、厳しい予算を指定されてます。
AGENT:	ここにお座わりください。内見に行く前に、少し場所についてお話しましょう。今、4つのアパートが空いています。
RENTER:	分かりました。その4つのアパートについて詳しく教えてくれますか。
AGENT:	最初のは大学から1ブロック先のビートル通りです。3つのベッドルームにバスルームとリビングルームがあり、すぐ隣には美味しいイタリアンレストランがあります。
RENTER:	いくらですか?
AGENT:	インターネットと光熱費込みで月４３５ドルです。
RENTER:	そうですか、それは良い感じですね。この家の欠点は何ですか？
AGENT:	広い庭があるのですが、何年も手入れをしていなくて、また、あまりにも大きくて綺麗に片付けられません。
RENTER:	うーん。それはそれでいいと思います。次の選択肢について教えてください。
AGENT:	もう1つの3ベッドルームのアパートは、キャンパス内のオーキントンアベニューにあります。授業がある建物のすぐ近くで、キッチンとリビングルームは新しく家具がついています。
RENTER:	おお、それはかなり良い選択肢のようですね。
AGENT:	まあ、良い感じのマンションですが、寮なので、リビング、バスルーム、キッチン、洗濯機は全て共用です。リビングの家具を買わなくてもいいのがいいですけどね。
RENTER:	で、これはいくらなんですか。
AGENT:	エアコン付きのベッドルームでは月400ドルです。エアコンのないベッドルームの場合は、340ドルを支払うことになります。
RENTER:	うわー、エアコンがあっても設備を共有しないといけないのは本当に不便そうですね。キッチンを使うために廊下を歩かなければならないのなら、私は絶対に料理はしません。
AGENT:	ええ、本当ですよね。さて、次の場所はミード通りの2ベッドルームです。
RENTER:	おお、ミード・ストリートは好きなのですが、キャンパスの外にあるんでよね？
AGENT:	そうですね、良い感じですけど、ベッドルームが2つとリビングルームと書斎があるだけです。
RENTER:	でも、私は友達2人と一緒に暮らしたいのです。
AGENT:	なので、最終的に同居することになれば、書斎を小さな寝室にすることはできます。
RENTER:	また、私たちは映画に夢中になっているので、みんなテレビとDVDプレーヤーが欲しいです。
AGENT:	ええ、この場所には素晴らしいテレビとビデオデッキがありますが、DVDプレーヤーはありません。
RENTER:	DVDはないんですね？変な感じですね。他の設備はありますか？
AGENT:	おっしゃる通り、不思議なことに、洗面台も付いています。
RENTER:	洗濯機はありますか？洗面台よりも必要だと思います。
AGENT:	残念ですか、マンションには洗濯機がありません。
RENTER:	うわー、結構古い感じですね。大学生3人には向かないかもしれませんね。いくらですかね？
AGENT:	ええ、月600ドルですが、もちろん2ベッドルームではなく3ベッドルームにした方が安いですね。
RENTER:	このマンションはどこにあるのでしょうか？
AGENT:	バーがたくさんある、ミード通り2500番地です。
RENTER:	手頃な値段ですが、かなり騒がしくなりそうです。騒がしい地域の古い物件にしては高めですね。最後の場所はどうですか。
AGENT:	これはキャンパス内のデボン・クローズの複合施設にあります。１ベッドルームだからミード通りよりは静かですよ。
RENTER:	寝室は１つですか…勉強に集中するにはいいかもしれないですね。他には何がありますか？
AGENT:	リビングルームと書斎が付いていて、書斎には本当に素敵なランプが付いていて色々な設定があるんです。他にも良いことがあります。階下に食堂があるので、夜の食事は全て無料です。朝食と昼食を購入することができますが、午後6時以降の食事は無料です。
RENTER:	うわー、ここは良さそうですね。さすがに高いですよね？
AGENT:	さほどです。月500ドルですが、トイレがありません。
RENTER:	え、トイレがないんですか。
AGENT:	まあ、マンションにはトイレはないですが、ホールの端っこに1つありますね。
RENTER:	うーん。ありがとうございます。今は1人暮らしをするか、しないかを決めればならないのかと思っています。
AGENT:	ええ、どれが良いですか。
RENTER:	このアパートか、ビートル通りのアパートのどちらかを選ぶと思います。
AGENT:	わかりました。よく考えてから、早急に連絡をして頂ければと思います。
RENTER:	わかりました、どうもありがとうございました。
AGENT:	どういたしまして。

Section 2

11. waterproof

女性は、ビンが縁石の上にあり、「防水でなければならない」とを述べているので、waterproofが答え。

12. building / paper

女性は2つのサービスがあることを示しているが、1つ目は商業廃棄物収集で、これは「建物」からのゴミの収集でもある。したがって、buildiingが答え。一方で、paperも答えになり得るため少し悪問。

13. overfill

女性は、建物からのゴミは主に紙であることを指摘し、収集家がビンをトラックに運んで空にすることを容易にするため、過剰に捨てないように警告しているため、overfillが答え。

14. heavy

環境汚染を引き起こす金属の特徴を聞く必要がある。女性は、「これらの金属は環境に有害であり，私たちの街の既存の汚染問題を悪化させている」と述べているため、heavyが答え。

15. plastic

女性は「生ゴミなどのゴミはビニール袋に入れて保管することを忘れないでください」と指示しており、生ゴミはすべてビニール袋に入れておくと、臭いが軽減されるだけでなく、回収しやすくなるため、plasticが答え。

16. open

女性が「ゴミ処理場のすぐ隣に自分の家やオフィスがあることを望んでいる人はいない」と述べていること、ゴミ処理場は空き地の真ん中に位置しているため、openが答え。

17. 4 weeks

女性は、廃棄物は収集され、4週間に1度処分されると述べているので、4 weeksが答え。

18. traffic

女性の話によると、ゴミ箱は夜になると交通を避けるためにゴミ収集車で片付けられてしまうので、trafficが答え。

19. businesses

女性が、ゴミの大部分は商業廃棄物であり、産業施設、小売店、オフィスの廃棄物などと一緒に「企業」も含まれていると述べているため、businessesが答え。

20. stones

女性は、「石など、ゴミ箱に捨ててはいけないもの」と述べているため、stonesが答え。

トランスクリプトの訳

LORETTA:	皆さん、こんにちは、ロレッタ・ジョンストンです。ボルチモア公共廃棄物局からきました。今夜の、コミュニティ・ミーティングに来ていただきありがとうございます。ボルチモアの廃棄物収集について少しお話があります。
	まず第一に、分別されたゴミ箱です。頑丈な素材でできているので、ゴミが染み出したり、穴が開いたりすることはありません。また、これらのゴミ箱は、縁石の上にあり、一晩雨や日差しあたるので、防水でなければなりません。水が溜まってビンがいっぱいになるのは困りますね。ゴミ箱に注意を払い、ゴミを分別することを忘れないようにしましょう。リサイクル可能なゴミは青や緑のゴミ箱、リサイクルできないゴミは黄色のゴミ箱、有害なゴミは赤のゴミ箱を用意しておくと良いでしょう。
	私たちの市全体の廃棄物管理は、2つのサービスに分かれています。1つ目は、商業廃棄物収集、または建物からのゴミ収集です。ビルの廃棄物の大半は紙類で、青や緑のゴミ箱いきです。オフィスビルには、これらのゴミ箱を入れすぎないようにと警告する看板があることに気づくでしょう。追加された紙であふれたビンは、ゴミを収集する人にとってトラックに運び、空にするのが著しく難しいです。
	紙以外では、建物からの廃棄物のもう一つの大きな発生源は金属です。スズやアルミなどの金属は黄色のリサイクルボックスに入れることができますが、鉛や銅などの金属は赤のゴミ箱に捨てなければなりません。これらの重金属は環境に有害であり、私たちの街の既存の汚染問題を悪化させます。
	以上、建築廃棄物に関する情報をご紹介しました。2つ目のサービスである家庭ごみ収集は、私たちが行っていることを考えたときに、皆さんが主に思い浮かべるものでしょう。
	ガイドラインも分別もほとんど同じです。生ゴミなどのゴミはビニール袋に入れておくことを忘れないでください。ビニール袋に入れておくと収集が楽になりますし、ゴミの腐った臭いも軽減されます。
	ゴミを出した後はどうなるのでしょうか。私たちはすべてのゴミを、広いスペースの真ん中のような、いくつかのゴミ処理場の1つに持っていきます。ゴミ処理場の隣に自分の家やオフィスがあるなんて、誰も望んでいませんよね。ゴミは4週間に1度、収集され、処分されます。
	その間にたくさんのゴミが溜まってしまうので、もっと頻繁に収集するための資金計画を練っているところです。理想的には週一回の収集ですが、隔週での収集になりそうです。ゴミ収集車は渋滞を避けるために、夜になるとゴミ箱を片付けるために巡回します。
	自分の家庭が一週間にどれだけのゴミを出しているかを見たことがあると思います。ボルチモアの全ての家庭から出るゴミを想像してみてください。多いですよね。驚くかもしれませんが、家庭から出るゴミの量は商業廃棄物に比べればわずかなものです。そう、主な廃棄物の発生源は、企業、産業施設、小売店、オフィスなのです。人間がこんなにも廃棄物を出しているなんて信じられませんよね。私たちが公害問題を抱えているのも不思議ではありません。
	とにかく、入ってきた廃棄物はすべて分別された後、リサイクル可能なものはリサイクル工場に送られ、ゴミや有害廃棄物は工場のそれぞれの場所に運ばれて処理されます。ゴミ箱に捨ててはいけない石などは、分別して捨てます。
	処理を終えたゴミは、他のゴミと一緒に圧縮されて処分され、最終的に埋立地がいっぱいになったら地中深くに埋められ、やがてその土地に新しいものが作られていきます。
	これがごみ収集のすべてです。ご清聴ありがとうございました。質問はありますか？

Section 3

21. note system

対話の中で、ジュリーはリッキーに「ノートシステムの中から太字の見出しの1つを選んで研究するように」と指示しているため、note systemが答え。

22. scientific research

リッキーが、この論文の具体的な要件は何かと尋ねると、ジュリーは、「小論文の裏付けとなる参考文献の1つである科学的研究を見つける必要がある」と指摘しています。したがって、scientific researchが答え。

23. scientific journals

リッキーが、参考文献をどこから引っ張ってくるのかと尋ねると、ジュリーは、「科学雑誌で実験を見つけた」と述べているため、scientific journalsが答え。

24. (the) / (information from) internet

リッキーは、インターネット上には論文の裏付けとなる情報がたくさんあると確信しており、インターネット上の情報を利用することは許されるのだろうかと疑問に思っている。そこでジュリーは、主な情報源でない限り、論文中での使用が認められていることを示しているので、(the) / (information from) internetが答え。

25. B

リッキーは、論文の書き方についての要件を尋ね、ジュリーはジョンソン教授がダブルスペースを望んでいることを伝えているので、Bが答え。

26. A

ジュリーの指摘によると、タイトルは「イタリック体」を入れなければならないので、Aが答え。

27. B

リッキーは、報告書は要件が多いのでタイピングしなければならないと推測し、ジュリーも、タイピングしなければならないと再確認しているため、Bが答え。

28. C

リッキーが、他のフォーマットの仕様は何かと尋ねると、ジュリーは各ページの右上に番号をつけるべきだと述べているため、Cが答え。

29. B

問29のキーワードは “margin”である。ジュリーが、「余白は3.25ピクセル幅にしてください」と述べているため、Bが答え。

30. B

ジュリーは、「ID番号を書くのを忘れずに」と述べいているので、Bが答え。

トランスクリプトの訳

RICKY:	やあ、ジュリー、リッキーです。
JULIE:	やあ、リッキー、元気？今日は、心理学の授業に出ていませんでしたよね。
RICKY:	今日は体調が悪くて学校に行けなかったんだ。授業で何を見逃したか教えてくれないか？
JULIE:	もちろん。体調が悪くて残念ね。ええと、授業のほとんどは、ジョンソン教授が割り当てた新しい論文について話していました。”note system”の中から太字の見出しを選んで、リサーチするというものです。
RICKY:	おっと、授業を休む日を間違えたかな…
JULIE:	その通りね。
RICKY:	この論文の具体的な要件を教えてくれるかな。
JULIE:	ええ。あなたの主張を裏付ける科学的研究を見つける必要があるね。授業で話し合ったケーススタディでも良いし、自分で調べても良いでしょう。それかもっといいのは、自分で研究することね。それがA判定になると思うわ。
RICKY:	もう何をするか決めた？また、参考文献はどこで入手しているの？
JULIE:	ええ、幼児の顔認識について研究してみようと思うよ。すでに科学雑誌にいくつかの実験が掲載されているね。それがあなたにとって良いスタートになると思うよ、図書館にはたくさんの学術雑誌があるから。
RICKY:	いいアイデアです、ありがとう。授業で話した向精神薬の一つの効果についての論文を書こうと思うよ。インターネットにはたくさんのことが書いてあると思うんだけど、インターネットの情報を利用してもいいのかな？
JULIE:	確かに、それが主な情報源ではない限り、使用することができます。私たちが行った実験の一部を引用したいと思うのではないかな。
RICKY:	いいアイデアです、ありがとう。いろいろな情報源から情報を探してみるね。
RICKY:	論文の書き方についての仕様はありますか？
JULIE:	ええ、ジョンソン教授はダブルスペースにしてほしいと思っているよ。長さは6〜10ページにする必要があるね。
RICKY:	6から10ページだって…多いなー。いつまでもかかりそうだ。
JULIE:	そうなのよ。先生がそう言った時は、クラス全員が唸ったよ。それから、タイトルはイタリック体にして、、、。
RICKY:	待って、各セクションの見出し、それともメインの見出しだけ？
JULIE:	メインの見出しだけがイタリック体ですね。セクションタイトルも同じ形式になると思いますが、たぶん太字になると思います。次回の授業で確認してみてくださいね。
RICKY:	そうですか、ということは、要件が多いので、報告書はタイピングでなければならないということだね。他の書式要件は何ですか？
JULIE:	そう、タイピングしないといけないね。それはさておき、まだいくつか仕様があります。各ページに番号を付けて、右上の隅に表示されるようにしてね。
RICKY:	わかったよ、必ず書いておく。いつもページの番号を忘れてしまうんだ。各ページのタイトルと日付も必要なのかな？
JULIE:	短縮されたタイトルはすべてのページに必要ですが、日付を含める必要はありません。それはカバーページだけにしてください。
RICKY:	分かったよ、ありがとう。
JULIE:	問題ないよ。また、余白が3.25ピクセル幅になるようにしてね。
RICKY:	え？どうやってやればいいかわからないよ。
JULIE:	大丈夫ですよ、見せてあげる。本当に簡単だよ。指示されたことはそれだけだと思うわ。書式の要求は多いけど、自由に好きなことをたくさん調べられるから、それはいいと思う。あ、忘れるところだった、報告書にID番号を書くのを忘れないでね。
RICKY:	助けてくれて本当にありがとう。また月曜日の授業で会おうね!
JULIE:	いいんだよ、助けになれてよかった。また後でね。

Section 4

31. safe/reliable/safe and reliable

答えは形容詞でなければならないと推測できる。話者は「安全で信頼できる水源は、どこにいても人々の大きな関心事の一つである」と主張しているので、「安全で信頼」というのは、人々にとって大きな不安材料である水の特性であることが分かるため、safe/reliable/safe and reliableが答え。

32. scarce

答えは形容詞でなければならないと推測できる。オーストラリアの水の供給量が少ないことを指摘しているため、scarceが答え。

33. washing

シャワーを浴びたり、トイレを流したりと、実際にはほとんどの水が「あらうことに使われている」と記述があるため、washingが答え。

34. lakes and dams

答えは名詞でなければならないことが推測できる。「最も清らかな水は、川、小川、湖、ダムにある」と指摘していることから、問いに含まれていない、lakes and damsが答え。

35. air pollution

「大気汚染がかなり穏やかな場合にのみ、雨は有用な水源である」と指摘があること、また、「現代の都市は汚染された空気を特徴とする傾向があるため、雨ははるかに簡単に使用できなくなる」と述べているため、air pollutionが答え。

36. pure and safe

答えは形容詞でなければならないと推測できる。話者は、「欧米では、水を純粋で安全なものにしたいという人々にとって、大きな関心事になっている」と指摘しているため、pure and safeが答え。

37. contamination

「水源が何であれ、すべての水は汚染されやすいということを忘れてはいけない」と述べられていたり、「水は様々な毒素に弱く、汚物を運んでいる」ことも指摘しているため、contaminationが答え。

38. drinking

答えは名詞でなければならないと推測できる。話者は、「人間をはじめとする動物は生きていくために水を必要としているので、家庭で最も重要な水の用途の一つが飲料水であることは、私たちにとっても驚くべきことではありません」述べているので、drinkingが答え。

39. A

話者は、「水管理の仕組みが不十分である」と述べています。 “insufficient”は”inadequate”と同義なので、Aが答え。

40. B

講師は、「政府の水政策の基本は、白書 “水利用の現状と将来”にあり、この白書の数字と本文の数字を比較してみると、この報告書は信用できないものである」と述べているので、Bが答え。

トランスクリプトの訳

Professor:	おはようございます。さらに別の環境科学の講義へようこそ。ここオーストラリアでは水が大きな心配事になっていると伝えても、皆さんに秘密を伝えているとは思いません。水は不足しています。だから私たちは、ビールを飲むことが多いのかもしれませんね。
	真面目な話、安全で信頼できる水源は、世界中の人々の大きな関心事の一つです。さらに、世界の人口が増えれば増えるほど、既存の水源への圧力はますます大きくなっていきます。考えてみてください。私たちの経済システムは、より多くの消費者が存在することを要求しています。人口の増加は、干ばつなどの気候変動と結びついています。つまり、人口が増えるということは、水が少なくなるということです。しかし、私たちの経済システムは、高い出生率を要求しています。石油のことは忘れてください。すぐに水のための戦争が起こるでしょう。よく覚えておいてください。
	しかし、今日は、オーストラリアに限定してお話します。すでに述べたように、ここ南半球では水の供給が非常に不足しています。すでに述べたように、ここ南半球では、水の供給が非常に不足しています。唯一の乾燥した大陸は南極大陸です。そして、覚えておいてください、実際には誰もそこには住んでいません。さらに、近年、風のパターンが変わってきています。以前は国に降っていた雨が、今では何百マイルも南の海に降っています。
	さて、人々が水を必要としているといえば、ほとんどの人は水を飲むことを思い浮かべるでしょう。確かに誰もが飲むために水を必要としています。しかし、意外に聞こえるかもしれませんが、水を飲むことは水の主な用途ではありません。ほとんどの水は実際には「洗い流すこと」に使われています。シャワーを浴びるときには、おそらく100リットル以上の水を使います。トイレを流すたびに約8リットルの水を使っています。しかし、ほとんどの人は1日に2リットルほどしか飲まないのではないでしょうか。
	では、水はどこで手に入るのでしょうか？それは雨水から得ることができますが、多くの場合、雨は水と一緒に蒸発した他の有害な汚染物質で構成されています。実際、酸性雨はその強烈な例で、降ってきた生息地の野生生物に有害な影響を与えます。地下からの水を使用することもできますが、水を封じ込めるのが難しく、大規模な浄化プロセスを経なければならないことが多いです。最も純度の高い水は、川、小川、湖、ダムにあります。そして悲しいことに、オーストラリアにはこれらの水がほとんどありません。あなたの故郷に川がある町はどれくらいありますか？つまり、一年中流れている川があるという意味においてです。土壌は砂質の傾向があるので、水が地中に浸み込みます。また、岩場が多いので、降雨の87％が蒸発によって失われます。これは、私の故郷カナダの蒸発率の約2倍です。
	雨といえば、オセアニアでは雨量が減っているという話を聞いたことがありますよね。雨の量だけが問題なのではありません。雨水の入手の問題に戻りますが、さらに厄介なのは、大気汚染がかなり穏やかな場合に限って、雨が水源として有用であるということです。繰り返しになりますが、あなたは勝てない状況にいます。ほとんどの人が住んでいるところに水が必要なのです。人々は降雨量が十分な場所に都市を建設する傾向があります。しかし、現代の都市は大気汚染された空気を特徴としている傾向があり、そのために雨をはるかに使いにくくなっています。では、この表を見てみましょう。世界の都市における降雨量の相対的な汚染度を示しています。人が多ければ多いほど、雨は汚くなります。
	これは、欧米の人々にとって大きな問題となっています。水は純粋で安全なものであって欲しいと願う人々にとって。信頼できる飲料水はどこでも重要ですが、欧米での懸念は、この問題を解決することを目的とした政府の規制や政治的キャンペーンに反映されています。対照的に、アジアやアフリカの文化圏では、政府が他の問題に焦点を当てているため、水を改善するために作られた要求はさほど多くありません。
	水源がどのようなものであれ、すべての水は汚染されやすいということを忘れてはいけません。地面からの水も、水域からの水も、雨水も、さまざまな毒素の影響を受けやすいのです。実際、私たちは、水は毒素と一緒に汚れを運びますので、水を使う前にきれいにしています。この問題は、さまざまな形で現れます。
	人間や他のすべての動物が生きていくために水を必要としているように、水の最も重要な家庭での使用方法の一つが飲料水であることは、私たちにとっても驚くべきことではありません。しかし、もしあなたが昔ながらのパイプを使用しているなら、そのきれいな水を飲むことで、ゆっくりと毒を飲んでいるかもしれません。産業汚染、農場の化学薬品、そして漏れた埋立地も同様に汚染源としてよく知られています。
	では、私たちオーストラリア人が安全で安定した飲料水を確保するために、何が行われているのでしょうか？この問題を解決するために、多くの取り組みが行われています。この問題については、木曜日に再びお会いする際にお話しする予定です。しかし、その前置きとして、これまでのところ、実際に生み出された解決策の量は、十分とは言えないことをお伝えしておきます。伝統的に、この国は非常に自由でした。つまり、すべての人が、すべての州が、それぞれの道を歩む傾向があるということです。ですから、水管理の仕組みは、一言で言えば、不十分なのです。
	なぜそのようになっているのか、まずは、次回の授業の前に読んでいただきたいものがあります。これまでの水使用量や水管理に関するデータは、結論の出ないものが多く、多くの懸念材料となっていますが、報告書の内容からはたくさんのことを学ぶことができます。
	政府の水政策のベースとなっているのは、1989年に発表された白書「水利用の現状と将来」です。その中で提示された数字と、本文の数字を比較してみると、報告書はかなり信用できないものであることがわかります。本当のことを言うと、私がそういうときには、私は優しすぎるのです。